欹枕

宋代 • 宋祁

欹枕风窗雪絮繁，梦回红日转南轩。
栖迟自乐周人什，偃息终非魏国藩。
书习练裙聊弄翰，吟随池草欲迷魂。
疏慵不喜当关报，罗雀先时署翟门。

译文：

我斜靠在窗边的枕头上，窗外寒风呼啸，雪花如柳絮般纷纷扬扬地飘落。一觉醒来，只见红彤彤的太阳已经转到了南边的窗户之外。

我安于现状，悠然自得，就像周朝人诗篇里所描绘的那样生活，终究不会像战国时的信陵君那样去做国家的藩屏。
闲来无事，我像王羲之在美人的白练裙上题字一样，拿起笔来随意书写；又如同谢灵运梦到谢惠连而吟出“池塘生春草”那样沉醉于吟诗，几乎到了忘我的境地。
我生性疏懒，不喜欢守门人来通报访客。早在之前，我的门庭就已经冷冷清清，如同翟公的府门一样，门前可以张网捕雀了。