寄鄂渚胡從事

宋代 • 宋祁

紅蕖薰幕得僚英，膝下斑裳捧檄榮。
露茗一槍蠲蜀渴，絲蓴千里佐吳羹。
駐車吏識官橋柳，作賦人傳隴坻鸚。
夜席兩宮求士切，天官寧復帶糊名。

譯文：

在那被紅蕖花香薰染的幕府之中，你這位傑出的幕僚英才脫穎而出。你侍奉在父母身邊，身着斑斕的衣裳，手捧委任的文書，這是多麼榮耀的事情啊。

你用那剛採下如長槍般的露茶，來消解蜀地般的乾渴；千里之外的鮮嫩蓴菜，也爲吳地風味的羹湯增添了美味。

你停下車馬，當地的官吏都能認出官橋邊的柳樹，就像認識你一樣熟悉；你所作的辭賦，如同隴坻的鸚鵡一般聞名，被人們傳頌。

夜裏兩宮都急切地渴求賢才，在這樣求才若渴的情況下，吏部選拔人才時又怎麼還會採用糊名這種相對保守的方式呢，你定能憑藉才華脫穎而出。