和晏公圜丘诗

宋代 • 宋祁

仗外鲜云敛夕容，跸声遥下紫营东。
迎神秘座?金密，腏食清坛烈火红。
七萃禁戈攒月冷，万侯朝璧照霜空。
天心帝意通欢豫，并在柴薰缥缈中。

译文：

仪仗之外，那绚丽的云霞渐渐收敛了傍晚的容光，帝王出行的车驾声从遥远的紫营东边传了下来。

迎接神灵的仪式中，神秘的座位旁敲击金器的声音密集地响起，在祭祀的清坛上，供品在熊熊烈火中炙烤。

天子的禁军手持兵器，那兵器如寒月般冷峻地聚集在一起，众多诸侯手持朝见的玉璧，像霜雪般照亮了夜空。

上天的心意和帝王的意愿都在这欢快愉悦的氛围中相通了，这一切都融入在柴薪燃烧、香烟缥缈的景象里。