泉

宋代 • 宋祁

容與下層岑，飛流界百尋。
記方誰辨玉，雜溜自成琴。
細浪浮煙闊，回波逗月深。
我來聊挹注，嚼藥有初心。

譯文：

泉水緩緩地流淌在那層層疊疊的山巒之下，飛瀉而下的水流彷彿將這百丈高的地方分隔開來。

就像難以判斷哪塊是真正美玉一樣，這泉水究竟來自何方又有誰能分辨清楚呢？衆多水流匯聚在一起，自然彈奏出如琴音般美妙的聲響。

細小的波浪在瀰漫的煙霧中起伏湧動，顯得格外寬闊；迴旋的水波在月光的映照下，顯得深邃幽遠。

我來到這裏，只是隨意地舀起泉水來喝，我如同服食仙藥一般，堅守着內心最初的那份純真與追求。