中秋对月

圆期压秋半,飞影破云端。 明极翻无夜,清余遂作寒。 桂繁团露湿,轮驶渡河干。 且置穷边思,何殊故国看。

译文:

中秋月圆的日子正好赶在了秋季的中间,那明亮的月光如同一道飞影,破开了层层云朵,从云端洒向大地。 月光明亮到了极点,仿佛这世间再也没有黑夜,清冷的氛围弥漫开来,让人感觉有了丝丝寒意。 月中的桂树繁密,那桂花上凝聚着的露珠,像是被月光浸湿了一般。月亮如同车轮般快速转动,就好像在银河的岸边疾驰而过。 暂且把对那偏远边疆的思绪放在一边吧,在这里看这中秋之月,和在故乡看又有什么不同呢。
关于作者
宋代宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

纳兰青云