物外亭

宋代 • 宋祁

飞宇冠苍岑，盘盘上百寻。
风含太虚爽，云作下方阴。
坞桂寒仍燠，岩猿暝始吟。
知君有高兴，天壤共登临。

译文：

这座物外亭就像一只展翅欲飞的鸟儿，高高地屹立在那苍翠的山顶上。沿着盘旋的小径拾级而上，足足有上百寻的高度。

站在亭中，清风扑面而来，带着天地间那股特有的爽朗气息，让人神清气爽。而下方的云层聚集，形成了一大片阴影。

山坞里的桂花，即便在寒冷的时节，似乎也透着一股暖意。天色渐暗，岩洞里的猿猴开始发出一声声悠长的啼叫。

我知道您有着高雅的兴致，愿意和这天地万物一同，登临这物外亭，感受这份独特的意境。