寄藥山長老省賢

宋代 • 宋祁

南方有尊者，卓錫戀林丘。
演法三千界，多聞第一流。
爐煙燻定幾，筍脯供齋甌。
社約慚成負，霜蓮落幾秋。

譯文：

在南方，有一位令人尊敬的高僧，他手持錫杖，鍾情于山林丘壑之間，安於在此修行。

這位長老講經說法，其聲音與智慧彷彿能傳遍三千大千世界，他見聞廣博，在衆多修行者中堪稱首屈一指。

平日裏，香爐中嫋嫋升起的煙霧，縈繞在他用於禪定的几案旁；竹筍製成的幹脯，被盛放在供他齋飯的碗裏。

可惜啊，我曾經與長老所在的僧社有過約定，如今卻慚愧地辜負了它。時光匆匆，那經霜的蓮花都已經凋零好幾個秋天了。