挽張元常葬母夫人二首 其一

宋代 • 宋祁

象服流恩貴，輕輿就養榮。
新成大家賦，經餉潁封羹。
過隙誠難駐，藏舟自不驚。
子賢能順禮，三月祔佳城。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首輓詩，下面爲你將其大意翻譯成現代漢語：

您母親身着象徵高貴身份的禮服，蒙受着朝廷賜予的恩澤，顯得無比尊貴。她生前乘坐着輕便的車子，享受着您在身邊盡心奉養的那份榮耀。

她如同漢代的班昭一般，有着卓越的才學，能寫出精妙的辭賦。又像潁考叔一樣，懂得孝道，以美食奉養親人。

然而，時光如白駒過隙，匆匆流逝，生命難以長久停留。但生死之事就像藏舟於壑，變化自然，也不必爲此過度驚慌。

您是如此賢能，能夠遵循着禮儀，在母親去世三個月後，將她妥善地安葬在了這美好的墓地之中。