肃简鲁公挽词四首 其三

忧国神无爱,呼医体寖臞。 人忧一台坼,帝遣两驺扶。 临视回襄御,遗言入舜谟。 七兵荣赠册,沉础贲龟趺。

译文:

鲁公一心担忧国家,毫不顾惜自己的精神心力,不断操劳,以至于身体日益消瘦,不得不呼唤医生来诊治。 人们都担忧就像天上的台星陨落一样,国家失去这样一位栋梁之臣。皇帝也十分重视,派遣两名骑士去搀扶照顾他。 皇帝亲自前往探视鲁公,在看过他之后才回宫。鲁公临终留下的遗言,都蕴含着治国的良策,可被纳入贤明君主的治国谋略之中。 鲁公去世后,朝廷追赠他七兵尚书等荣耀的官衔,写在赠册之上。墓前厚重的基石与刻有龟形的碑座,也因他的荣耀而显得更加庄重。
关于作者
宋代宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

纳兰青云