惠泉

宋代 • 宋祁

遥源辞叠嶂，澄派鉴晴虚。
流迅无汾恶，波长尽楚余。
隠之徒酌水，郑伯谩名渠。
不必西江去，凭君起鲋鱼。

译文：

这股泉水的源头远远地从层层叠叠的山峦中流出，清澈的水流宛如一面镜子，倒映着晴朗的天空和虚无的云影。

泉水流淌得十分迅疾，却没有像汾水那样的污浊；水流悠长，仿佛带着古楚大地的遗韵。

从前吴隐之仅仅是酌饮了贪泉之水来表明自己的清廉，那不过是徒有其表；郑伯随意地为水渠命名，也没什么实际意义。

根本不必去到遥远的西江取水，凭借你这惠泉之水，就足以让那被困在车辙中的鲋鱼重获生机啦。