旬沐二首 其二

宋代 • 宋祁

待詔官非急，還家體不勤。
裏無休汝騎，窗有上羲人。
密樹稍迎夏，晚花猶及春。
幽懷誰與晤，杯酒強相親。

譯文：

我擔任待詔這樣的官職，並非那種事務緊急繁忙的崗位，回到家中也不用過於操勞。

居住的里巷沒有催促我回去繼續忙碌工作的車馬，而我坐在窗邊，彷彿能與上古伏羲時代悠然自在的人神交。

濃密的樹林漸漸迎來了夏天的氣息，晚開的花朵還在這最後的春光裏綻放。

我內心的這份清幽情懷，又能和誰去訴說呢？只能勉強端起酒杯，借酒來慰藉自己。