送平陸知縣尹象先

之子被尉薦,走馬赴關西。 西人待賢相,撫育庶有宜。 羌羶污右鄙,秦隴含創痍。 健將貪屯聚,砦柵猶鱗差。 四年結不解,糧餉先自疲。 兵分勢已弱,賊入縱橫馳。 營陣訖不立,安得張吾師。 比來守禦計,尚復紛相訾。 子今位苦下,何由能奮奇。 悉力字羸瘼,姑守簿書期。

這位先生受到了推薦,騎馬奔赴關西之地。 關西的百姓期待着賢能的官員,希望能得到適宜的撫育和治理。 如今羌人的羶腥之氣玷污了西部邊境,秦隴地區滿目瘡痍。 那些勇猛的將領貪圖屯兵聚集,營寨和柵欄像魚鱗一樣參差不齊。 四年時間過去了,這種局面始終沒有得到解決,糧草軍餉卻已經先耗盡了。 兵力分散,勢力已經變得薄弱,賊人得以在境內縱橫馳騁。 連基本的營陣都沒有建立起來,又怎麼能讓我們的軍隊聲威大震呢。 近來的防守抵禦計策,還在紛紛受到指責和非議。 你如今職位低微,又怎能施展奇謀妙計呢。 你就盡力去關愛那些困苦的百姓吧,暫且遵守好處理文書簿冊的期限。
评论
加载中...
關於作者

宋祁(998~1061)北宋文學家。字子京,安州安陸(今湖北安陸)人,後徙居開封雍丘(今河南杞縣)。天聖二年進士,官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》,書成,進工部尚書,拜翰林學士承旨。卒諡景文,與兄宋庠並有文名,時稱“二宋”。詩詞語言工麗,因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句,世稱“紅杏尚書”。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序