七不堪诗七首 其四

宋代 • 宋祁

四不堪，不喜谢书疏。
正无刀笔能，拙作餐饭句。
自勉信非长，愆酬亦逢怒。

译文：

第四件让人难以忍受的事，是我不喜欢回复书信。
我根本就没有舞文弄墨的本事，只能勉强写出些像日常吃饭话语般平淡的句子。
自己尽力去做也并非擅长之事，要是酬答失当还会惹得对方发怒。