上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其二

宋代 • 宋祁

公之相攸，孔乐于许。
其原膴膴，其川𬣙𬣙。
有芃禾麻，有京稷黍。
薮焉麋麕，渚焉鲂𫚈。
有李有桃，有柘有檀。
树我之园，令居则安。

译文：

吕相公在选择居处的时候，非常喜爱许州这个地方。
那里的平原土地肥沃开阔，那一条条河流浩浩荡荡。
田野里的禾苗与麻草郁郁葱葱，那高高的谷穗、饱满的黍子长势喜人。
在那湖泽之处，麋鹿自在地生活；在那水中小洲旁，鲂鱼和𫚈鱼欢快地游弋。
这里有李树也有桃树，有柘树也有檀树。
这些树木种植在我们的园子里，让居住在这里的人们生活安宁又心安。