送钤辖馆使王公

宋代 • 靳宗

再任坤维报政成，紫泥恩诏下神京。
摇鞭有客添归兴，折柳何人不怆情。
杜宇江山经鸟道，海棠池馆忆龟城。
尊前执手难收泪，投分从来比弟兄。

译文：

您第二次在西南地区任职，如今政绩斐然，朝廷的诏书带着帝王的旨意从京城下达。
您即将摇鞭启程归京，同行的人也跟着增添了归乡的兴致；而前来送别的众人，就像古人折柳赠别那样，谁能不感到悲伤呢？
您此去途中，要经过那有着杜鹃啼鸣的险峻山川，还得穿越如鸟道般难行的道路；想必您也会回忆起在成都（龟城）时，那海棠盛开的池馆岁月。
在饯行的酒席前，我们紧握双手，泪水止不住地流淌；我们之间的情分，向来就如同兄弟一般深厚啊。