存目 其一

宋代 • 宋庠

詩題：莊獻太后哀輓應制二首首句：其一：寶慈垂母訓，一紀御淨除。
地有佔沙舊，天仍補石餘。
軒星淪夕緯，翟輅去宸居。
異日金縢啓，方知復辟書其二：肝仄身無撣，寒暄疾有加。
災生織女□，魂斷濯龍車。
廞翣浮辰旭，邊簫咽螟霞。
唯留長樂注，刊美在皇家。

譯文：

### 其一
莊獻太后以慈母般的教誨垂範天下，她掌管朝政長達十二年，把國家治理得井井有條，讓世間去除了污濁。
這片土地有着往昔占驗吉凶的痕跡，而太后如同當年女媧補天一般，力挽狂瀾，匡扶社稷。
如今象徵着太后的星象在夜晚隕落，就像那華麗的翟車離開了皇宮，太后她已經離世。
日後開啓金匱藏書之時，人們纔會知曉太后當初一心爲了皇位能順利歸還正統的心意。

### 其二
太后一生勞碌，身體未曾有過安寧，隨着寒暑交替，疾病更是日益加重。
災禍如同降臨在織女星座一樣，太后的魂魄也隨着那象徵尊榮的車駕消逝。
靈柩前的羽扇在清晨的旭日中晃動，邊關傳來的簫聲在黃昏的雲霞中嗚咽。
太后只留下了對長樂宮諸事的註解，她的美德將永遠記載在皇家的史冊之中。