晚登信美亭

宋代 • 宋庠

磴道盤紆薄晚雲，天邊疑見斗方春。
清風萬里知何意，吹盡華纓漠漠塵。

譯文：

傍晚時分，我沿着那曲折盤旋的石磴道緩緩攀登，此時暮雲低垂。抬眼望向天邊，恍惚間彷彿能看到一方天地裏正綻放着春日的生機。

那悠悠的清風，從萬里之外吹拂而來，真讓人琢磨不透它到底懷着怎樣的心意。不過它倒是吹走了我帽纓上那一層密密麻麻的灰塵。