德壽春帖子八首 其一

宋代 • 曹勳

曉來簾幕卷東風，尚有春寒下綺櫳。
德滿人間和氣浹，卯山宮殿瑞雲中。

譯文：

早晨時分，簾子和帷幕被東風緩緩捲起，儘管春天已經來臨，可絲絲寒意還是透過華美的窗戶縫隙鑽了進來。

君王的德行遍佈人間，使得世間處處都洋溢着祥和融洽的氣息。在這一片祥瑞的氛圍裏，那坐落在卯山的宮殿，彷彿被吉祥的雲朵所環繞。