和贺参政与应宣教诗应居与坟庐相近

宋代 • 曹勋

庵外山高水不穷，庵中道德与时隆。
岂图宝所千峰静，得奉清言一笑同。
幽筑禅扉俱不远，水光萝月冷相通。
它年更约稽山老，共棹西溪十里风。

译文：

在那庵堂之外，高山连绵耸立，山下的水流永不停歇地奔腾流淌。而在这庵堂之中，居住之人的道德修养随着时间的推移日益深厚高尚。

哪里会想到在这有着无数山峰静静矗立的宝地，我能有幸陪伴在您身旁，聆听您那清雅的言谈，与您一同欢笑。

您幽静的居处和那禅院的门扉距离都不算远，水光潋滟，藤萝在月光下的影子清冷，仿佛二者之间有着一种幽冷的相通之处。

到了将来的某一天，我还要与稽山的老者相邀，我们一起划着船，在西溪的水面上，享受着十里清风的吹拂。