和英书记二首 其二

宋代 • 曹勋

向来衰病倦年华，坐卧颓然静不哗。
只拟闲时忘往事，了无好语继余霞。
屡哦物表云笺句，一扫空中睡眼花。
每到思丰如奉诲，结茅喜近梵王家。

译文：

往昔以来，我因身体衰弱、疾病缠身而对这一年年的时光感到疲倦。整日里不管是坐着还是躺着，都一副萎靡不振的样子，周围安静得没有一点喧哗声。

原本只打算在闲暇之时忘掉过去那些事情，也实在是没有什么好的诗句能够接续前人的绚丽文采。

我多次吟诵你那超凡脱俗、写在精美云笺上的诗句，这就像一阵清风，瞬间扫去了我眼中因困倦而生出的迷茫。

每当读到你思想丰富的文字，就好像是在聆听你的教诲。我满心欢喜，因为能在这梵王寺庙附近结庐而居。