和台州衛倅

宋代 • 曹勳

昔日連牆事可嘉，固應屢見雪中花。
稍收帢幘山房景，欲學孤山處士家。
把酒要陪高士醉，臨風未覺此心遐。
銷閒只與山爲伴，坐數比鄰再及瓜。

譯文：

回想過去咱倆住所相鄰，一起經歷的那些事兒真是美好啊，所以我們自然多次共賞過那雪中綻放的花朵。
如今我稍稍領略了這山間房舍的景緻，心裏想着要學學那隱居孤山的林逋先生呢。
我端起酒杯，希望能陪着那些高雅之士一同沉醉，在風中站立，也沒覺得自己的心志有多麼高遠。
我排遣閒暇時光就只與這青山爲伴，靜靜地計算着任期結束的日子什麼時候到來。