赋陈嘉谟东西轩二首 其二

宋代 • 曹勋

西成高凿一轩通，荷盖吹凉入坐中。
新月不妨回夜色，有秋何止阅年丰。
直须落日红无际，剩看群山翠扫空。
更约他年身退后，披襟来此揖凉风。

译文：

在西边高地上开凿出一座轩阁，它通透敞亮。荷叶如伞，阵阵凉意随着风被吹进轩阁之中，让坐在里面的人也能感受到那清爽。

刚刚升起的新月，丝毫不影响夜色的美好，它柔和的光辉洒下，增添了几分静谧。这秋季啊，可不只是让人看到一年的丰收景象。

最让人期待的是那落日时分，天边一片红彤彤的色彩，无边无际，绚烂至极。还能尽情观赏群山，那翠绿的山峰连绵起伏，仿佛把天空都扫得干干净净。

我更想着，等将来自己退隐之后，再来到这里。敞开衣襟，在这里迎着凉风，尽情享受这份惬意。