呈时宰二首 其二

宋代 • 曹勋

不毛山海尽梯航，德洽重熙圣祚昌。
万国鼎新周礼乐，千官星拱舜衣裳。
惠沾圜土恩波阔，德及昆虫化日长。
天地至和昭感格，比闻甘露降番阳。

译文：

这首诗是对当时国家繁荣昌盛、政治清明景象的赞美，以下是它的现代汉语译文：

偏远荒蛮的山海地区，人们都纷纷沿着水路和陆路前来朝贡，皇上的恩德广布，国家在这多重的兴盛中，皇位稳固、国运昌盛。

各个国家都在推行革新，采用如同周朝一般完备的礼乐制度；朝廷中的众多官员，就像星星环绕着北极星一样，恭敬地簇拥在君主身边。

皇上的恩惠就像广阔的水波，润泽到了监狱中的囚犯；他的德泽深远，连昆虫都能感受到这长久的太平盛世。

天地间达到了极为和谐的状态，这种和谐感动了天地神灵。近来听闻，在番阳那个地方降下了象征祥瑞的甘露。