呈時宰二首 其一

宋代 • 曹勳

黔黎誰識迓衡功，赤白囊閒寢燧烽。
史不絕書稱上瑞，地無遺利足三農。
已聞奠玉祠真室，未見泥金款岱宗。
七十二君梁父禪，何時展采更東封。

譯文：

普通百姓有誰能真正明白宰相輔佐君主的功勞呢？如今緊急的戰報都沒了，邊境的烽火也熄滅了，一片和平景象。

史書上接連不斷地記載着各種祥瑞之兆，大地上的資源都得到了充分利用，足以讓農民們安居樂業、豐收富足。

我已經聽聞朝廷用美玉祭祀道教的聖地，可還沒看到去泰山封禪，將寫有帝王功績的玉牒用泥封好進行祭祀的盛況。

古代有七十二位君主在梁父山舉行禪禮，那我們什麼時候能再進行東封泰山這樣的盛事，展現國家的繁榮昌盛和天子的偉大功績呢？