聞江上捷音

宋代 • 曹勳

黠虜窺邊久未恭，天王清蹕殄元兇。
軍威早已聞三捷，喜色遙知動六龍。
師旅夙嚴新號令，版圖行復舊提封。
中興大業書歌詠，願刻浯溪頌九重。

譯文：

狡猾的敵寇窺視我國邊境已經很久了，一直不恭順。如今天子出行親征，要殲滅那罪魁禍首。

我軍的威武之勢早就傳來三次大捷的喜訊，料想這喜訊傳去，連天子都會爲之喜動龍顏。

軍隊一直以來嚴格遵循新的號令，作戰嚴整。國家的疆土即將恢復到舊日的範圍。

這中興的偉大功業值得用詩歌來記載歌頌，我希望能像當年在浯溪刻石頌德那樣，爲天子寫下讚美的篇章。