恭奉圣训赋凌虚

宋代 • 曹勋

新规杰阁倚苍峦，地拱天成十二栏。
但觉星辰来广漠，不知步武切高寒。
春风先到黄金阙，皓月常临白玉槃。
曾侍威颜香案末，邃瞻旒扆瑞云端。

译文：

新建成的雄伟楼阁倚靠在苍翠的山峦之上，这楼阁的地势仿佛是大地拱卫、上天造就，周围有着十二道栏杆。

站在这楼阁之上，只感觉仿佛星辰从广袤的宇宙来到了身边，全然不知自己每走一步都如此接近那高空中的寒冷。

温暖的春风总是最先吹到这如同黄金般尊贵的楼阁里，明亮的月亮常常洒下光辉，就像照临着白玉做的盘子一样。

我曾经在香案的末端侍奉过皇上，那时深深瞻仰着皇上坐在绣有斧形图案的屏风前，如同祥瑞的云端之上的圣君。