方檢詳出歙研求詩

宋代 • 曹勳

黟歙與端璞，爭雄稱權奇。
馬肝乃正色，龍尾終視儀。
霜毫瀹紫玉，松煙生華滋。
都付文學老，看誦浯溪時。

譯文：

黟歙所產的歙硯和端州所產的端硯，就像兩個實力強勁的對手在硯石界爭雄鬥勝，它們都稱得上是奇特非凡的寶貝。

馬肝色是歙硯那純正經典的色澤，龍尾石紋理的模樣就是歙硯的標準儀態。

用毛筆蘸着那如同紫玉般溫潤的歙硯裏的墨汁書寫，松煙製成的墨在硯臺上研磨出華美的光澤和細膩的質感。

現在把這方珍貴的歙硯都交給這位精通文學的老者，且看他手持這硯臺誦讀如《浯溪碑》那樣經典詩文時的風雅模樣。