和同官問耳疾六首 其一

行年七十化,聵景亦乘時。 日近尤爲祟,雷轟尚弗知。 顧多居士病,頼有寧馨兒。 若得都無聽,唯哦見贈詩。

譯文:

我已經到了七十歲的年紀,身體逐漸衰老變化,耳聾的狀況也隨着歲月來臨了。 近些日子這耳聾的毛病越發嚴重,簡直成了一種折磨。就算是有像打雷一樣巨大的聲響在耳邊,我也根本聽不到。 我這毛病和那些居士們所患的疾病很相似啊,好在我有你們這些優秀的同僚陪伴着我。 要是我真的什麼聲音都聽不到了,那也挺好,我就可以專心吟誦你們贈送給我的那些詩作啦。
關於作者
宋代曹勳

曹勳(1098—1174)字公顯,一字世績,號松隱,潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123),以蔭補承信郎,特命赴進士廷試,賜甲科。靖康元年(1126),與宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂絹書,自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣書,請求召募敢死之士,由海路北上營救徽宗。當權者不聽,被黜。紹興十一年(1141),宋金和議成,充報謝副使出使金國,勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸,但有幾首使金詩頗值得注意。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序