和王應夫見貽二首 其二

宋代 • 曹勳

況味年來薄，書音寄亦稀。
亂離多病後，人物故園非。
潮揭當年會，朋儕幾旐歸。
悲心那聽此，生理念依微。

譯文：

這些年生活的況味越來越淡薄了，相互寄書信交流的情況也變得很少。
經歷了戰亂離散，又生了不少病之後，故鄉的人和事都已面目全非。
當年一起在潮頭相聚的情景還歷歷在目，可一同的夥伴卻有不少人已經舉着喪幡歸去了。
我滿心悲慼，哪裏還能聽這些事呢？生存的念頭也變得十分微弱、渺茫。