和人見貽

宋代 • 曹勳

某也多奇蹇，當年侍玉除。
馳驅先輅馬，扈從達幽都。
守己常安分，臨官嘆自愚。
旨甘方薄宦，一語冀逢途。

譯文：

我這一生啊，命運多有不順。早年曾有幸在宮廷中侍奉君主。
那時候，我像駕車的馬匹一樣，爲君主奔走效力，跟隨君主出行，一路抵達那偏遠的地方。
我向來堅守自我，安守本分，可到了做官的時候，卻常常感嘆自己太過愚笨。
我做着微薄的小官，只希望能讓父母過上好一點的生活，在這裏說這一番話，只盼望能遇到一個好的機遇啊。