效寒山体 其二

宋代 • 曹勋

嗟我世间人，强有六亲念。
看子是恶少，目妬作美艳。
分香且供佛，有财莫言俭。
俯仰即异世，六尺那可占。

译文：

唉，我们这些生活在世间的人啊，硬是对自己的六亲有着深深的眷恋之情。

有些人，明明看到自己的孩子是个品行恶劣的不良少年，却因为偏心，满眼看到的都是孩子的优点，觉得自家孩子美得不得了。

有些人会把香料分出来去供奉佛祖，表现出一副虔诚的样子；一旦自己有了钱财，可千万别说他们会节俭度日，他们往往挥霍无度。

要知道啊，人生短暂，转眼间就会阴阳两隔，世事发生巨大的变化。人最终不过是化为一具六尺之躯，哪里能够一直霸占着世间的财富和资源呢。