松窗用杜句爲韻和以棋酒爲意十首 其八

宋代 • 曹勳

搗香復篩辣，兵廚瀉芳酒。
天宇澄清瀾，山中寄聲否。

譯文：

把香料搗好又篩出其中辣性的部分，軍營的廚房中流出芳香的美酒。天空如澄清的波瀾般澄澈晴朗，不知道山中的友人是否有消息傳來。