和王倅见惠十篇 其七

宋代 • 曹勋

伊昔晋室雄，风流蔼于门。
至今掇危科，儒行归后昆。
子舍江左来，应喜今尚存。

译文：

从前晋朝的时候，有那么一个家族十分兴盛，他们家族的潇洒风度和儒雅气质在家族门庭间流布得很广。
直到现在，他们家族的后人还能够在科举考试中取得优异的成绩，凭借着儒者的操行和学识赢得赞誉，这份荣耀延续到了家族的后代子孙。
你从江左之地来到这里，想来应该会为家族至今仍有传承而感到欣喜吧。