和王倅見惠十篇 其三

宋代 • 曹勳

道遠一跬步，心勤每僑如。
荷深露初下，翠密紅亦疏。
是知詩興多，賸寄懷人書。

譯文：

雖然距離十分遙遠，哪怕僅僅邁出一小步都感覺不易，但我內心始終滿懷熱忱，常常心神不定、有所牽掛。

荷塘裏荷葉深深，此時夜露剛剛降下，翠綠的荷葉層層疊疊，而其中的荷花卻稀疏了不少。

由此可知你詩興正濃，希望你多多寄來飽含對友人思念之情的書信。