瑞巖仰老見和復酬前韻七首 其三

宋代 • 曹勳

生死之徒六與七，可救羣生可愈疾。
心如秋月碧潭空，深閉巖扉方表悉。

譯文：

這首詩裏蘊含着這樣的意思：

在生死這個範疇裏，有像六和七這樣代表着不同境遇或者狀態的情況。而有些人，他們有着可以拯救芸芸衆生的能力，還能夠治癒人們身體上的疾病。

他們的內心，就如同秋天晴朗夜空中的明月，又好似那澄澈無波、空明幽靜的碧潭，純淨而沒有一絲雜念。他們會深深地關閉起巖洞的門扉，過着隱居的生活，這樣才真正表達出他們對世間一切都洞悉明瞭的狀態。