鼓吹曲

宋代 • 曹勳

按節臨瀚海，舒軍耀朔方。
幕中延揖客，馬首系降王。
封君行負弩，天子賜干將。
後乘騰沙漠，前驅過渭陽。
簫鼓通平樂，旌旗屬建章。
明堂獻捷罷，甲矛自生光。

譯文：

大將手持符節，威風凜凜地來到了浩瀚的沙漠邊，檢閱軍隊；然後指揮大軍展開陣勢，軍威赫赫，讓北方的敵人膽寒。

在軍營大帳之中，將領以禮接待前來歸降的賓客，敵軍的首領乖乖地被捆綁在戰馬的前面，表示臣服。

當地的封君爲了表示對軍隊的敬意，親自揹負着弩箭爲大軍開道；天子爲了嘉獎將領的戰功，賜予他鋒利無比的寶劍。

後續的部隊在沙漠上奔騰前進，先鋒部隊已經順利地越過了渭陽。

得勝的軍隊一路前行，軍樂聲一直傳到了平樂觀，飄揚的旌旗一直連接到了建章宮。

將領在明堂向天子獻上了勝利的捷報，那繳獲的鎧甲和兵器彷彿都因爲這場大勝而散發出光彩。