补乐府十篇 夏后氏之乐歌

宋代 • 曹勋

于皇上圣，临御有赫。
洪流汤汤，弗降弗辟。
命于帝庭，纂服是膺。
随山濬川，海宇攸宁。
五服既宅，贡有常职。
恩覃遐荒，惟帝之力。
元圭告功，敢不承式。
地平天成，垂休罔极。

译文：

伟大啊，我们圣明的君主，君临天下，威德显赫。
那汹涌的洪水浩浩荡荡，既不减退也不避让。
君主在天帝的朝堂领受使命，承担起治理天下的重任。
他沿着山脉疏导河道，让四海之内得以安宁。
天子直接管辖的区域以及四方诸侯领地的百姓都有了安身之所，各地都按照常规向朝廷进贡特产。
君主的恩泽惠及到了偏远荒蛮之地，这全都是君主的功劳。
天帝赐下黑色玉圭来表彰他治水的功绩，他怎敢不遵行上天的旨意。
大地平复，万事安排妥帖，上天降下的福祉无穷无尽。