題昭陵

宋代 • 劉錡

□□□□歲農登，邊將無功吏不能。
四十二年那忍說，西風吹淚過昭陵。

譯文：

由於詩中有缺字，咱們先結合詩整體內容來翻譯下大致意思。

連年以來莊稼豐收，可是邊疆的將領沒有什麼功績，官吏們也無所作爲。想起宋仁宗在位的四十二年，那盛世景象如今不忍再提，我在蕭瑟的秋風中淚水潸然，路過昭陵（宋仁宗的陵墓）。

宋仁宗時期，政治清明、經濟繁榮、文化昌盛，是北宋的黃金時代。而到了詩人所處的南宋，國勢衰微，與往昔形成鮮明對比，所以詩人在路過昭陵時感慨萬千、悲從中來。不過這裏開頭缺的字，要是能有具體內容，翻譯會更精準呢。