楊尉見招朱推單令與焉月色甚佳

宋代 • 胡寅

南郭無緣到北城，卻因招喚得同行。
四郊禾黍未全熟，滿眼雲山何限情。
幸有好風能灑袂，況無閒事稱揮觥。
籃輿欲去留還住，愛此月涼河漢明。

譯文：

平日裏我沒機會從城南到城北去，這次卻因爲友人的熱情招喚得以和大家一同出行。

眼下城的四周田野裏的禾黍還沒有完全成熟，可那滿眼的雲山卻讓人心中湧起無盡的情思。

幸運的是有清爽的好風輕輕拂動着我們的衣袖，更何況此時沒有什麼煩心事，正適合大家舉杯暢飲。

我坐在竹轎裏，本打算離開，卻又停下了腳步，實在是太喜愛這清涼的月色和那明亮的銀河了。