送黃權守歸八桂三首 其二

宋代 • 胡寅

樂物羈棲伴，筋骸放逐餘。
自甘門有雀，寧嘆食無魚。
傾蓋情文腆，投醪笑語舒。
晚途多感慨，頼此得時祛。

譯文：

我就像那被外物所累、羈旅漂泊之人的陪伴者，這身體也是經歷放逐之後留存的。

我心甘情願門前冷落少有人來，又怎會去哀嘆沒有好的食物。

與你偶然相逢，彼此情誼深厚且真誠，就像把酒倒給衆人共享時一樣，歡聲笑語都很舒暢。

到了晚年，人生有許多感慨，還好有你這樣的情誼，能時不時幫我驅散那些愁緒。