谪居新昌过黄罴岭

宋代 • 胡寅

昔年曾作守，旌骑拥山头。
省己无遗爱，投荒历旧游。
妻儿相翼卫，风雨漫淹留。
力学如何验，仁人乃不忧。

译文：

当年我曾经在这里担任太守，出行时旌旗招展、坐骑簇拥，威风地站立在山头。
如今我反省自己，在此为官时并没有留下什么值得百姓怀念的仁政善举，却被贬到这荒远之地，重走往昔游历过的地方。
一路上，妻子和儿女相互扶持着守护我，我们在风雨中无奈地停留了许久。
平日里努力学习、修养品德，要如何验证其成效呢？真正有仁德的人是不会为这些困境而忧愁的啊。