和仲固春日村居即事十二绝 其六

宋代 • 胡寅

春半曾无决定晴，今朝初上九天明。
槛花莞尔窥人意，林鸟嘤然求友声。

译文：

都到春天过一半的时候了，天气还一直阴晴不定呢。不过今天早上，天空终于放晴，那明亮的阳光洒遍了大地。

栏杆边的花儿好像知晓我的心思似的，它们微微绽放，带着笑意，仿佛在偷偷打量我的想法。树林里的鸟儿欢快地啼叫着，那嘤嘤的声音，就像是在急切地呼唤着自己的伙伴。