岳陽樓雜詠十二絕 其一二

宋代 • 胡寅

範公才具濟川舟，翰墨居然第一流。
每向遺文窺遠意，願言憂樂繼前修。

譯文：

范仲淹先生有着如同可以渡過大河的舟船一般卓越的才能，在文辭筆墨方面也絕對是頂尖一流的水平。
我常常閱讀他留下的文章，從中探尋他高遠的志向和深刻的用意，內心也希望自己能繼承像他這樣前賢的憂國憂民情懷，以天下的憂樂爲自己的憂樂。