又和松碧軒三絕 其一

宋代 • 胡寅

欣此幽居惜未深，時搴芳秀浣塵襟。
棟樑自是君材器，鐵石空餘我寸心。

譯文：

我欣喜於這幽靜的居處，只可惜對它的瞭解還不夠深入。時常採摘那芬芳秀麗的花草，來洗滌我滿是塵世紛擾的胸襟。

你本就是能成爲棟樑之材的人，有着經天緯地的才能和擔當。而我呢，空有一顆如鐵石般堅定的心罷了。