和叔夏水仙時見於宣卿坐上叔夏折一枝以歸八絕 其八

宋代 • 胡寅

爲花求偶豈全無，梅與山礬姊弟如。
我已冥心薌澤觀，何須江水對軒渠。

譯文：

爲花朵尋找伴侶難道真的沒有合適的嗎？梅花和山礬就如同水仙的姐弟一般相稱。
我已然靜下心來，以一種超脫的心境去觀賞這帶着芬芳的水仙，又何必非要對着江水，像孩子一樣歡笑嬉戲呢。