思歸八絕 其一

宋代 • 胡寅

天柱峯前又一區，已聞松菊漸荒蕪。
近來更草歸田賦，敢以無功戀左符。

譯文：

在天柱峯的前面還有我那一處居所，早已聽聞那裏的松樹和菊花漸漸變得荒蕪雜亂了。

最近我更是起草了像《歸田賦》那樣表達歸隱之意的文字，我又怎敢憑藉着毫無功績卻還貪戀着手中的官職呢。