郭伟求鄙文

宋代 • 胡寅

少时文墨已非工，渐老才情更觉蒙。
空有簿书相汩没，了无朋友共磨礲。
功名也只浮云似，富贵还应逝水同。
寄语宅心何处所，晚春沂上舞雩风。

译文：

我年少的时候，写文章就不怎么在行，如今渐渐老去，才情更是越发地蒙昧迟钝。
每日都被那些繁琐的公文簿册淹没，忙得晕头转向，根本没有时间和精力，也没有志同道合的朋友能与我一起切磋学问、共同进步。
在我看来，那所谓的功名，就如同天上飘浮不定的云朵，看似美好，实则虚幻；富贵呢，也像那奔腾不息一去不返的流水，转瞬即逝。
我想对自己，也对他人说，内心应该有所归依，就像曾点向往的那样，在晚春时节，穿着轻便的衣服，和朋友们一起到沂水边上洗洗澡，在舞雩台上吹吹风，尽情享受那份自在与闲适。