再和 其二

宋代 • 胡寅

迥眺層臺酒屢攜，千峯攢玉映瑤溪。
南枝更有東風面，未減爭妍燦瓠犀。

譯文：

我多次帶着美酒登上那高高的層臺極目遠眺，只見千萬座山峯就像堆積起來的美玉，倒映在如美玉般清澈的溪流之中。南邊樹枝上的花朵，帶着東風賦予的嬌美容顏，那競相綻放、爭奇鬥豔的模樣絲毫不減，潔白的花瓣就如同美人那整齊而潔白的牙齒一樣燦爛。