再遊嶽麓示法光其鄰道林人言陶士衡舊居也五絕 其三

宋代 • 胡寅

樓船東下啓扶桑，千古英明日月光。
未必此心如古井，且應蒼檜比甘棠。

譯文：

那高大的戰船向東航行，開啓瞭如同扶桑之地般的新徵程。那英雄的光輝事蹟，歷經千古歲月，依舊像太陽和月亮的光芒一樣耀眼，照亮着世間。
誰說他的心就一定像那古井一樣波瀾不驚、毫無情感呢？我覺得他應該像那蒼勁的檜樹一樣，值得人們像對待甘棠樹一般去敬重和懷念。