和仁仲春日十绝 其五

宋代 • 胡寅

燕舞方酣鶑又啼，草堂春睡日平西。
枝头有酒寻花去，小雨冥冥渐作泥。

译文：

燕子正欢快地飞舞着，黄莺也在一旁婉转啼鸣。在这春日的美景里，我在草堂中睡了个大觉，等醒来时太阳都已经快落到西边去了。

我想着枝头繁花正盛，要是能有美酒相伴，去花丛中赏花该多惬意呀。此时，天空中飘起了迷迷蒙蒙的小雨，地上渐渐变得泥泞起来。